Прошло уже 14 месяцев после того как на Новый Орлеан обрушился ураган Катрина. Люди потихоньку начали возвращаться в город и пытаться жить заново. Сам Новый Орлеан стал привлекать инвестиции и восстанавливаться, однако, в городе вместе с тем начала расти преступность. Озвучено: BaibaKo, Хамстер
Сериал рассказывает о восстановлении Нового Орлеана после урагана Катрина. События в сериале начинаются осенью 2005 года, спустя три месяца после урагана. Борьба с наводнением потерпела крах во всех уголках Нового Орлеана в результате чего под водой оказалось 80% города. Сотням тысяч людей пришлось покинуть свое жилье. В сериале рассказываются вымышленные истории, однако хронология политических, экономических и культурных событий после урагана соблюдена.
